香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
blog中文作家聯盟 | 1st Aug 2006, 13:35 PM | 寫作教室 | (3428 Reads)

編者: 二元對立

  自古中國坊間曾有「三十六計」流傳之說,於外國寫作故事的研究範疇中,法國作家 Georges Polti (1868 - 19?? )在三十年代,曾在自己的著作發表了《36種戲劇處境》(The Thirty-Six Dramatic Situations)。

 


  正謂《36種戲劇處境》,即是把「戲劇橋段」統集起來,分為
36種,有人認為,除了這些橋段完素,已無其他。但以我個人觀感,這36條處境較屬西方主流派系的故事橋段,而非等於涵蓋了所有故事橋段的意味,不過這既是主流的模式,不妨參考,以溫故知新。

  橋段者,即這可以是「大橋」,誠然也可以是「細橋」;喜歡寫小說的朋友們,也不妨可以把「大橋」和「細橋」或溶合、或互調、或多方磿合之間的微妙關係,把閣下所想故事穿插其中。





1)懇求 Supplication
角色:

  • 迫害者
  • 被害者
  • 裁判者,但他的裁判受人懷疑。

2)拯救 Deliverance
角色:

  • 不幸者
  • 威迫者
  • 拯救者

3)服仇 Crime pursued by Vengeance
角色:

  • 服仇者
  • 犯罪者

4)內親服仇 Vengeance taken for kindred upon kindred
角色:

  • 報仇的內親
  • 犯罪的內親
  • 內親間的親屬
關鍵:
  • 受害者值得紀念的人、物、事

5)追踪 Pursuit
角色:

  • 懲罰者
  • 逃亡者

6)災難 Disaster
角色:

  • 失勢的力量
  • 勝利的敵人
  • 傳訊者

7)不幸的受害者 Falling prey to cruelty or misfortune
角色:

  • 不幸者
  • 迫害者
關鍵:
  • 災難

8)反叛 Revolt
角色:

  • 暴裁者
  • 謀反者

9)創業 Daring enterprise
角色:

  • 勇敢的領導人
  • 目標
關鍵:
  • 困難

10)誘拐 Abduction
角色:
  • 誘拐者
  • 被誘拐者
  • 監護者

11)迷惑 Enigma
角色:

  • 追查者
  • 不明真相者
關鍵:
  • 迷惑的問題

12)爭持 Obtaining
角色:

  • 懇求者
  • 不肯妥協者
  • 裁仲人
  • 對立者

13)內哄 Enmity of Kinsman
角色:

  • 不良的親屬
  • 被親人痛恨,或非常憎恨親人的人

14)骨肉相爭 Enmity of kinsman
角色:

  • 得意的親人
  • 失意的親人
關鍵:
  • 相爭的目標

15)致命的姦情 Murderous adultery
角色:

  • 通姦者
  • 被出賣的配偶

16)瘋狂 Madness
角色:

  • 狂人
  • 被害者

17)致命的不守本份 Fatal imprudence
角色:
  • 不守本份者
  • 愛害者
關鍵:
  • 因而受損的物件

18)為愛而犯罪 Involuntary crimes of love
角色:
  • 愛人者
  • 揭發事件者

19)誤殺至親 Slaying of Kinsman unrecognized
角色:

  • 殺人者
  • 被誤殺的至親

20)為理想而犧牲 Self-sacrificing for an ideal
角色:

  • 英雄
  • 所為的理想
關鍵:
  • 犧牲的人、物、事

21)為親屬而犧牲 Self-sacrificing for kindred
角色:

  • 英雄
  • 親人
關鍵:
  • 犧牲的人、物、事

22)為迷戀而犧牲 All sacrificing for a passion
角色:

  • 熱愛者
關鍵:
  • 被迷戀的人、物、事
  • 犧牲的人、物、事

23)為必要而犧牲所愛 Necessity of sacrificing loved one
角色:

  • 英雄
  • 所愛的受害者
關鍵:
  • 犧牲的必要

24)上司與下屬的鬪爭 Rivalry of superior and inferior
角色:

  • 上司
關鍵:
  • 鬪爭的目標

25)通姦 Adultery
角色:

  • 受騙的丈夫或妻子
  • 通姦者

26)亂倫 Crime of love
角色:

  • 愛人者
  • 被愛者

27)發現不貞 Discovery of the dishonor of a loved one
角色:

  • 發現不貞者
  • 不忠者

28)受阻撓的愛情 Obstacles to love
角色:
  • 相愛者
  • 阻撓相愛的人物、情況

29)愛上敵人 An enemy loved
角色:

  • 被愛的敵人
  • 愛敵人的情人
  • 敵人

30)人神的鬪爭 Conflict with a hod
角色:


31)野心 Ambition
角色:

  • 野心者

關鍵:

  • 引起野心的東西/事情
  • 阻撓的窘境


32)誤會的妒心 Mistaken jealousy
角色:

  • 妒忌者
  • 所妒忌者
  • 假想敵

關鍵:

  • 引致誤會的因由


33)寃獄 Erroneous judgment
角色:

  • 錯誤判斷者

受害人

  • 錯誤的因由
  • 真正的罪人


34)慚悔 Remorse
角色:

  • 犯罪者
  • 受害人
  • 審問者

35)尋找遺失的東西 Recovery of lost one
角色:

  • 找尋者
  • 被尋到的東西或人物

36)親人被害 Loss of loved one
角色:

  • 被殺的親屬
  • 臆測、目擊受害的親人
  • 殺人者




〈補充〉:

 

  惟讀者請注意,但凡有多巧妙的念頭,寫故事最重要還是人物、細節、背景;起、承、轉、合與語言之間的配合關係。

 

同類文章伸延閱讀:作家談故事創作.〈語錄系列〉

 


[1] 即是把「戲劇橋段

即是把「戲劇橋段」統集起來,分為36種,有人認為,除了這些橋段完素,已無其他。但以我個人觀感,這36條處境較屬西方主流派系的故事橋段,而非等於涵蓋了所有故事橋段的意味,不過這既是主流的模式,不妨參考,以溫故知新。


[引用] | 作者 purchase ambien | 16th Dec 2011 21:03 PM | [舉報垃圾留言]